사랑했었다 曾經相愛 - 이홍기 李洪基 & 유회승 柳會勝

잊지마 잊지마 不要忘記 不要忘記

우리 헤어질 때 힘들던 그날의 인사를 我們痛苦分手那天的道別

울지마 울지마 부디 행복해 줘  不要哭 不要哭 請你一定要幸福

나의 사랑 안녕 我的愛人 再見了

사랑해 사랑해 내가 더 사랑해 我愛你 我愛你 我比你愛得更深

이제 두 번 다시 너에게 해 줄 수 없는 말 現在無法再對你說的話


너만 너만 너만 只有你 只有你 只有你 

사랑했던 나의 전부였었던 是我曾愛過 是我曾經的全部

널 아프게 해서 미안해 미안해 讓你受傷 對不起 對不起

다시 돌아갈 수 없지만 雖然已無法回到過去

난 너만 난 너만 난 너만 衹有你 衹有你 衹有你

많이 사랑했었다 我曾經深愛過


하지마 하지마 추억도 하지마 不要想 不要想 連回憶也不要想

아픈 내 가슴아 我疼痛的心啊

미워해 미워해 이젠 널 미워해 我恨你 我恨你 現在我恨你

너를 잊으려면 이럴 수밖에 없으니까 因為唯有這樣我才能忘記你


너만 너만 너만 只有你 只有你 只有你 

사랑했던 나의 전부였었던 是我曾愛過 是我曾經的全部

널 아프게 해서 미안해 미안해 讓你受傷 對不起 對不起

다시 돌아갈 수 없지만 雖然已無法回到過去

난 너만 난 너만 난 너만 衹有你 衹有你 衹有你


너는 내 가슴에 문신처럼 새겨져 你就像是紋身一樣刻在我的心裡

지우려 해봐도 지울 수 없는 내 사랑아 想忘也忘不了的愛啊


너만 너만 너만 기다린다 只為你 只為你 只為你 等待

너무 아픈 사랑아 無比心痛的愛啊

많이 보고 싶다 很想念你

미안해 미안해 對不起 對不起

난 아직 너를 사랑해 我仍然愛你

난 너만 난 너만 난 너만 我只為你 我只為你 我只為你

기다린다 等待

**********************************************************************

第一次聽的時候就被他們投放的感情震撼了,真的感受到他們歌聲中的那份痛。

尤其是柳會勝那一聲聲對不起,真音轉假音聽起來像是失聲痛哭,悔恨當初沒能珍惜所愛。還有他那六段高音真的讓我聽得雞皮疙瘩,也太厲害了吧?

而李洪基的抒情唱功一直是不容置疑的,這次也依然保持水準。他響亮中帶點沙啞的嗓音(我寫出來也覺得矛盾, 但就是事實XD)有種自帶的傷感,很適合唱這種悲傷情歌。

兩人實力相當,切磋歌藝的同時卻又不失和諧,不用刻意遷就對方聲線盡情演繹,但又不會讓人覺得誰搶去了誰的風頭。

這次FNC LAB的CROSSOVER真的很不錯,期待接下來更多令人耳目一新的配搭!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我承認對這樣會唱的男生毫無抵抗力,強烈推薦(柳弟弟那哀傷的聲音,深情到想哭):

致她的戀人:http://lovemyfeelings.pixnet.net/blog/post/345339062

暫別:http://lovemyfeelings.pixnet.net/blog/post/345338570

文章標籤
創作者介紹

Lazy蚊的胡言亂語

lovemyfeelings 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()