Lazy蚊的胡言亂語

原唱：任宰範
(Source: Youtube - limjaebeom)

翻唱：黃致列 - <看見你的聲音>片段
(Source: Youtube - Mnet K-POP)

翻唱：黃致列 - 2017年台灣演唱會
(Source: Youtube - lovelyarin)
 

最近還沉醉在黃致列OPPA的演唱會氛圍中不願醒來，不斷地重看他以前的表演片段，其中有一首歌讓我特別感動，是任宰範的<飛翔>。

第一次聽到這首歌是OPPA在<看見你的聲音>上唱的，歌詞正正是他人生的寫照。

「我也想走出世界  堂堂正正地向大家展現我的夢想」

相信這也是很多追夢人的心聲，讓我們聽著這首歌繼續為夢想努力吧！
 

비상 飛翔 -  임재범 任宰範

누구나 한번쯤은 자기만의 세계로 빠져들게 되는 순간이 있지
誰也曾試過沉浸在自己的世界裡
그렇지만 나는 제자리로 오지 못했어.되돌아 나오는 길을 모르니
但我無法到達屬於我的位置  也不知道回去的路
너무 많은 생각과 너무 많은 걱정에 온통 내 자신을 가둬두었지.
很多的想法  很多的擔憂  把我自己困住了
이젠 이런 내모습 나조차 불안해보여.어디부터 시작할지 몰라서
現在我這樣子  連我自己也感到不安  不知道該從哪裡開始
나도 세상에 나가고 싶어.당당히 내 꿈들을 보여줘야해.
我也想走出世界  堂堂正正地展示我的夢想
그토록 오랫동안 움츠렸던 날개 하늘로 더 넓게 펼쳐 보이며
就那樣在天空中寬廣地展開長時間捲縮的翅膀
날고 싶어
我想飛
감당할 수 없어서 버려둔 그 모든건 나를 기다리지 않고 떠났지.
因為無法承擔而放棄的一切  都沒有等我  都離我而去了
그렇게 많은 걸 잃었지만 후회는 없어.그래서 더 멀리 갈 수 있다면
雖然我失去了很多  但我不後悔  如果這樣能讓我走得更遠的話
상처 받는 것보단 혼자를 택한거지.고독이 꼭 나쁜것은 아니야.
比起受到傷害  我選擇了自己一個人  孤獨也不一定是壞事
외로움은 나에게 누구도 말하지 않을 소중한걸 깨닫게 했으니까
因為孤單讓我領悟到不會對誰說起的珍貴的東西
이젠 세상에 나갈 수 있어.당당히 내 꿈들을 보여줄거야.
現在可以走出世界了  我會堂堂正正地展示我的夢想
그토록 오랫동안 움츠렸던 날개 하늘로 더 넓게 펼쳐 보이며
就那樣在天空中寬廣地展開長時間捲縮的翅膀
다시 새롭게 시작할거야.더이상 아무것도 피하지 않아.
我會重新開始的  不會再逃避任何事情
이 세상 견뎌낼 그 힘이 되줄거야
讓我在這世界堅持下去的力量
힘겨웠던 방황은
是那曾經痛苦的徬徨